UTEMAC - Catalogo CDU 2019/21

144 M Filettatura metrica passo grosso M-LH Filettatura metrica passo grosso sinistra MF Filettatura metrica fine G Filettatura Gas cilindrica BSW Filettatura Withworth UNC Filettatura Americana passo grosso UNF Filettatura Americana passo fine NPT Filettatura Gas conica PG Filettatura tubi corazzati HSS Acciaio super rapido HSS-E Acciaio super rapido con % di Cobalto HSS-E PM Acciaio super rapido da polveri con % di Cobalto DIN 13 Corrisponde a norma DIN DIN 40434 EN 22568 Corrispondente alla Norma Europea 22568 EN 24231 ISO 3 6g Tolleranza filettatura ISO 3 6e Tol. 2 A Tol. Classe A 60° Filettatura angolo 55° 80° Filettatura Norma Angolo di filettatura Materiale Tolleranza Valori indicativi per velocità di taglio, lubrorefrigeranti e angolo di spoglia Attacco per filiere Imbocco La filiera deve essere inserita accuratamente nell’attacco. Non devono trovarsi trucioli sulla filiera o nell’attacco, altrimenti il lato frontale della filiera non aderisce esattamente e i filetti vengono tagliati male. Le viti di fissaggio dell’attacco della filiera, disposte in modo radiale, devono essere strette solo leggermente per fissare la filiera: in questo modo vengono evitate una non circolarità della filiera ed una filettatura più piccola. Imbocco normale: le filiere in acciaio HSS per la lavorazione di acciai hanno nell’esecuzione normale una lunghezza dell’imbocco di ca. 1,75 x passo. Le filiere VA sono fornite con una lungheza dell’imbocco di ca. 1,25 x passo. Filiere in HSS-E Sono prodotte in acciaio rapido altamente legato a base di polvere metallica (acciaio ASP). Sono adatte alla filettatura di acciai fino a 1200 N/mm 2 , in particolar modo per acciai inossidabili e resistenti agli acidi, acciai da bonifica e acciai da cementazione. Si possono lavorare anche acciai automatici. Si raggiungono in questo modo durate utili molto più lunghe o velocità di taglio più alte rispetto a quelle possibili con filiere in acciaio HSS. Imbocco corretto Velocità di taglio L’imbocco corretto spinge i trucioli nella direzione di avanzamento, impedendo quindi che essi intasino i fori. Ulteriori vantaggi delle filiere con imbocco corretto sono: la diminuizione del momento torcente, tempi d’impiego superiori ed una finitura migliore della superficie del filetto. Le filiere in HSS vengono fornite con imbocco corretto dal passo M3, le filiere in HSSE dal passo M2. Le seguenti velocità di taglio sono solo indicative. La velocità ottimale deve essere rilevata per tentativi poiché dipende, non solo dal materiale da lavorare ma anche dalla qualità del refrigerante e dallo stato della macchina. Attenzione che una velocità di taglio troppo alta produce una diminuizione della durata utile della filiera e, nei filetti da tagliare, una stabilità dimensionale ed una finitura superficiale ridotte. Refrigerazione Gruppo di materiale Angolo di spoglia superiore (°) VC (m/min) Emulsione ( % ) Olio da taglio Olio da taglio (specifico) Acciai da costruzione in generale 17 - 22 8 - 14 භ Acciai automatici 6-10 6 - 10 භ භ Acciai inossidabili 13 - 18 4 - 6 භ භ Ghisa grigia < 200 HB 8 - 12 5 - 8 භ Rame 23 - 28 11 - 15 8-10 භ Ottone truciolo lungo 10 - 15 12 - 18 භ Ottone truciolo corto 3 - 7 20 - 30 භ Bronzo truciolo lungo 8 - 12 12 - 18 8 - 10 භ Bronzo truciolo corto 8 - 12 20 - 30 8 - 10 භ Alluminio truciolo lungo 23 - 28 15 - 25 භ Alluminio truciolo corto 13 - 18 8 - 12 භ Rame Ottone Bronzo Acciaio <850 N/mm² Acciaio >850 <1000 N/mm² Acciaio INOX Ghisa Alluminio e leghe